Letras de...

Spoiler: Beth Hart — Fire On The Floor

Spoiler: Letra ...

Fire on the floor

Love is a fever
And is burning me alive
It can't be tamed or satisfied
There is no mercy
For the fallen or for the weak
Love is a nasty word to speak
I don't wanna love him anymore
He's nothing like the man I loved before
But the pain gets real comfortable
When it's all ya got
Ashes and smoke they can't compete
Not even hell can take the heat
And I be sliding off of my seat
For his flame
His love is like fire on the floor
It's got me running for the door
But I'll be crawling back for more
Of his fire on the floor
It don't matter what ya say
You can't survive it, there ain't no way
So tonight I'm gonna stay
And play with his fire
On the floor
Wanna play with his fire
On the floor child, child
This kinda love
Don't need no bed or satin sheets
Nothing soft, nothing soft or sweet to drink
Love is a lesson, you were born to never learn
And your soul will beg to burn
I don't wanna love him anymore
He's nothing like the man I loved before
And there's a sign above the door
Saying no way out
Ashes and smoke they can't compete
Not even hell can take the heat
And I be sliding off of my seat
For his flame
His love is like fire on the floor
It's got me running for the door
But I keep crawling back for more
Of his fire on the floor
It don't matter what ya say
You can't survive it, there ain't no way
So tonight I'm gonna stay
And play with his fire
On the floor
I'm gonna stay and play with his fire
On the floor
I'm gonna play with his fire
On the floor

 

Spoiler: ALWAYS ON MY MIND -- SUBTITULADA EN ESPAÑOL

 

Palutxi, esa versión no la conocía. Yo conocía a la de los Pet Shop Boys. Qué incultura musical, por dios!

​

 

Pues te traigo cuatro más todas tienen su "aquel" pero me quedo con Willie Nelson ...

Spoiler: Andrés Calamaro .Always on my mind.

https://youtu.beL8o9pbI0gHI

Spoiler: always on my mind Elvis Presley

Spoiler: Jon Bon Jovi Always on my mind Subtitulado

Spoiler: Always on my mind - Michael Bublé

ya me dirás que te parecen ...

¡Feliz finde granjeras/os!

 

You say that I'm messing with your head
Yeah yeah yeah yeah
All cause I was making out with your friend
Yeah yeah yeah yeah
Love hurts whether it's right or wrong
Yeah yeah yeah yeah
I can't stop cause I'm having too much fun
Yeah yeah yeah yeah
You're on your knees
Begging please
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy
All my life I've been good,
But now whoa, I'm thinking what the hell
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good
But now
Whoa
What the hell
So what if I go out on a million dates
Yeah yeah yeah yeah
You never call or listen to me anyway
Yeah yeah yeah yeah
I'd rather rage than sit around and wait all day
Yeah yeah yeah yeah
Don't get me wrong
I just need some time to play
You're on your knees
Begging please
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy
All my life I've been good,
But now
I'm thinking what the hell
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good
But now
Whoa
What the hell
La la la la la la la la
Whoa whoa
La la la la la la la la
Whoa whoa
You say that I'm messing with your head
Boy, I like messing in your bed
Yeah, I am messing with your head when
I'm messing with you in bed
All my life I've been good,
But now oh
I'm thinking what the hell
All I want is to mess around
And I don't really care about
All my life I've been good,
But now oh
I'm thinking what the hell
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good
But now
Whoa
What the hell
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la

 

Spoiler: Twenty One Pilots“Heathens”

Spoiler: Letra ...

All my friends are heathens
Take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse
Welcome to the room of people
Who have rooms of people that they loved one day
Docked away
Just because we check the guns at the door
Doesn't mean our brains will change from hand grenades
You'll never know the psychopath sitting next to you
You'll never know the murderer sitting next to you
You'll think, "How'd I get here, sitting next to you?"
But after all I've said, please don't forget
All my friends are heathens, take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse
We don't deal with outsiders very well
They say newcomers have a certain smell
You have trust issues, not to mention
They say they can smell your intentions
You'll never know the freakshow sitting next to you
You'll have some weird people sitting next to you
You'll think "How did I get here, sitting next to you?"
But after all I've said, please don't forget
-Watch it, watch it-
All my friends are heathens, take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse
All my friends are heathens, take it slow
-Watch it-
Wait for them to ask you who you know
-Watch it-
All my friends are heathens, take it slow
-Watch it-
Wait for them to ask you who you know
-Watch it-
Why'd you come?
You knew you should have stayed
-It's blasphemy-
I tried to warn you just to stay away
And now they're outside ready to bust
It looks like you might be one of us

traducida

Todos mis amigos son unos bárbaros,
hazlo poco a poco,
espera a que te ellos te pregunten a quién conoces.
Por favor, no hagas ningún movimiento brusco.
No sabes ni la mitad de lo que podrían maltratarte.
Bienvenido a la sala de la gente
que tiene salas con gente a la que una vez amaron,
atracados (como un barco).
Solo porque comprobemos las armas en la puerta,
no significa que nuestros cerebros dejen de ser granadas.
Nunca conocerás al psicópata que se sienta a tu lado,
nunca conocerás al asesino que se sienta a tu lado,
pensarás, "¿Cómo llegué aquí, sentado a tu lado?"
Pero después de todo lo que he dicho, por favor, no olvides...
Todos mis amigos son unos bárbaros, hazlo poco a poco,
espera a que te ellos te pregunten a quién conoces.
Por favor, no hagas ningún movimiento brusco.
No sabes ni la mitad de lo que podrían maltratarte.
No se nos da muy bien tratar con forasteros,
dicen que los recién llegados tienen cierto olor.
Tienes problemas de desconfianza, por no mencionar
que dicen que pueden oler tus intenciones.
Nunca conocerás al grupo de monstruos sentado a tu lado,
tendrás a alguna gente rara sentada a tu lado,
pensarás, "¿Cómo llegué aquí, sentado a tu lado?"
Pero después de todo lo que he dicho, por favor, no olvides...
-Cuidado, cuidado-
Todos mis amigos son unos bárbaros, hazlo poco a poco,
espera a que te ellos te pregunten a quién conoces.
Por favor, no hagas ningún movimiento brusco.
No sabes ni la mitad de lo que podrían maltratarte.
Todos mis amigos son unos bárbaros, hazlo poco a poco,
-Cuidado-
espera a que te ellos te pregunten a quién conoces.
-Cuidado-
Por favor, no hagas ningún movimiento brusco.
-Cuidado-
No sabes ni la mitad de lo que podrían maltratarte.
-Cuidado-
¿Por qué viniste?
Sabías que deberías haberte quedado.
-Es una blasfemia-
Intenté advertirte de que te mantuvieras apartado,
y ahora están fuera listos para trincarte.
Parece que tú podrías ser uno de nosotros.

...

 

Spoiler: Jethro Tull - Locomotive Breath

Spoiler: Letra ...

Locomotive breath

In the shuffling madess
of the locomotive breath,
runs the all-time loser,
headlong to his death.
He feels the piston scraping --
steam breaking on his brow --
old Charlie stole the handle and
the train won't stop going --
no way to slow down.
He sees his children jumping off
at the stations -- one by one.
His woman and his best friend --
in bed and having fun.
He's crawling down the corridor
on his hands and knees --
Old Charlie stole the handle and
the train won't stop going --
no way to slow down.
He hears the silence howling --
catches angels as they fall.
And the all-time winner
has got him by the balls.
He picks up Gideons Bible --
open at page one --
old Charlie stole the handle and
the train won't stop going --
no way to slow down.
La respiración de la locomotora

En la locura que nos arrastra
La respiración de la locomotora
Avanza directo a su muerte
En el tiempo perdido
Y se asusta de las pruebas dificultosas
La escena se rompe en su frente y
Charlie robó la manivela del tren
En el que la vió marchar y supo que
No podría aminorar la velocidad
El ve uno a uno de sus hijos
asustarse de su mujer
y su mejor amigo
retozando en la cama
El se arrastra por el pasillo
Sobre sus manos y sus rodillas
El viejo Charlie robó la manivela deltren
En el que la vio marchar y supo que
No podría aminorar la velocidad
El escuchar aullar al silencio
el recoge ángeles que se cae
Y todo el tiempo tiene cogido
Al ganador por sus pelotas
El compra la Biblia
Y la abre por la primer página
El viejo Charlie robó la manivela del tren
En el que la vio marchar y supo que
No podría aminorar la velocidad

Spoiler: ¡18 los ojos que te ven llamita! (◔◡◔

 

Spoiler: Pharrell Williams - Happy

Spoiler: Letra ...

Happy
It might seem crazy what I'm 'bout to say
Sunshine she's here, you can take a break
Mama - hot air balloon that could go to space
With the air like I don't care, baby, by the way
Because I'm happy...
Come along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy...
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy...
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy...
Clap along if you feel like that's what you want to do
Here comes bad news, talkin' this and that
But give me all you've got, and don't hold it back
Well, I should probably warn you, I'll be just fine
No offense to you, don't waste your time, here's why...
Bring me down... can't nothing...
Bring me down... your love is too high...
Bring me down... can't nothing...
Bring me down, I said (let me tell you now)
Bring me down... can't nothing...
Bring me down... your love is too high...
Bring me down... can't nothing...
Bring me down, I said...
Bring me down... can't nothing...
Bring me down... your love is too high...
Bring me down... can't nothing...
Bring me down, I said (let me tell you now)
Feliz

podre parecer loco por lo que estoy apunto de decir
cariño ella está aqui, puedes tomar un descanso
mama - globo de aire caliente que se podria ir al espacio
con el aire como si no me importara, bebe, de hecho
porque estoy feliz
ven si te sien tes como un cuarto sin techo
porque estoy feliz
aplaude si sientes que la felicidad es la verdad
porque estoy feliz
aplaude si sabes lo que la amistad es para ti
porque estoy feliz
aplaude si sientes que es lo que quieres hacer
aqui vienen malas noticias, hablando de esto y aquello
pero dame todo lo que has tenido, y no lo retengas
bueno, deberia advertirte, estaré bien
sin ofenderte, no desperdicies tu tiempo, porque
dejarme abajo, nada puede
dejarme abajo, tu amor es demasiado alto
dejarme abajo, nada puede
dejarme abajo, dije, dejame decirte ahora
dejarme abajo, nada puede
dejarme abajo, tu amor es muy alto
dejarme abajo, nada puede
dejarme abajo, dije...
dejarme abajo, nada puede
dejarme abajo, tu amor es muy alto
dejarme abajo, nada puede
dejarme abajo, dije...

...

 

Buenas noches!!!!

Se puede???

Después de un tiempo de retiro espiritual paso a veros, mis siempre queridos melómanos

Y hablando de volver...





Yo adivino el parpadeo
De las luces que a lo lejos
Van marcando mi retorno

Son las misma que alumbraron
Con su pálido reflejo
Unas horas de dolor

Y aunque no quise el regreso
Siempre se vuelve
Al primer amor

La vieja calle
Donde le cobijo
Tuya es su vida,
Tuyo es su querer

Bajo el valor de las estrellas
que con indiferencia
Hoy me ven volver

Volver...
Con la frente marchita
La nieve del tiempo
la aclaro en mi cien

Sentir...
que es un soplo la vida
que veinte años no es nada
que febril la mirada errante
entre la sombra
Te busca y te nombra


Vivir...
Con el alma ferrada
A un dulce recuerdo
que lloro otra vez

Tengo miedo del encuentro
Con el pasado que vuelve
A enfrentarse con mi vida

Tengo miedo de la noche
que poblada de recuerdo
Encadenan mi soñar

Pero el viajero que huye
Tarde o temprano
Detiene su azar

Y aunque el olvido
que todo lo destruye haya
matado
A mi vieja ilusión

Cuarto escondida
Y una esperanza humilde
que es toda la fortuna
De mi corazón

Volver...
Con la frente marchita
La nieve del tiempo
La aclaro en mi cien

Sentir...
que es un soplo la vida
que veinte años no es nada
que febril la mirada errante
entre la sombra
Te busca y te nombra

Vivir...
Con el alma aferrada a
un dulce recuerdo
que yo notaré...

 

Spoiler: Kovacs - 50 Shades Of Black

Spoiler: Letra ...

50 shades of black and red wine
Now it's bottoms up, good times
Roaming the streets
You're all mine
50 ways to wreck, get in line
Sneak up and attack, it's all fine
Here we go, time to show
My dark side
Oh my darling, hear me howling
I'll slice you to the moon
I can be a witch, a bitch, a murderer
Show you the tricks, the kicks I prefer
So I leave my note and hit the road
And roam
Now it's bottoms up, good times
Roaming the streets
You're all mine
50 ways to get, you to whine
Then push comes to shove, a bad sign
Rolling the dice
The moon shines
49 who's next, honey need to confess
I'll make you cry like a baby in my blood staines dress
50 well is you, are you ready to die
Say a little prayer on your last goodbye
Oh my darling, hear me howling
You'll never leave the room
I can be a witch, a bitch, a murderer
Show you the tricks, the kicks I prefer
So I leave my note and hit the road
And roam
I can be a witch, a bitch, a murderer
Show you the tricks, the kicks I prefer
So I leave my note and hit the road
And roam

¡Bienvenida guapísima!, si tardas un poco más, te escribo

 

Spoiler: Neil Young - Heart of Gold

Spoiler: Letra ...

Heart of gol
I want to live,
I want to give
I've been a miner
For a heart of gold.

It's these expressions
I never give
That keeps me searching
For a heart of gold.

And I'm getting old.
Keeps me searching
For a heart of gold
And I'm getting old.

I've been to Hollywood
I've been to Redwood
I crossed the ocean
For a heart of gold.

I've been in my mind,
It’s such a fine line
That keeps me searching
For a heart of gold.

And I'm getting old.
Keeps me searching
For a heart of gold
And I'm getting old.

Keep me searching
For a heart of gold
You keep me searching
For a heart of gold

And I'm getting old.
I've been a miner
For a heart of gold.

Corazón de oro

Quiero vivir,
Quiero entregar
He sido un minero
Por un corazón de oro

Son estas expresiones
Que nunca digo
Las que me mantienen buscando
Un corazón de oro.

Y me estoy haciendo viejo.
Eso me mantiene buscando
Un corazón de oro
Y me estoy haciendo viejo.

He estado en Hollywood
He estado en Redwood
Crucé el océano
Por un corazón de oro.

He estado en mi mente,
Es una línea tan delgada
Que me mantiene buscando
Un corazón de oro<
Y me estoy haciendo viejo.
Eso me mantiene buscando
Un corazón de oro
Y me estoy haciendo viejo.

Me mantienen buscando
Un corazón de oro.
Tu me mantienes buscando
Un corazón de oro.

Y me estoy haciendo viejo.
He sido un minero
Para encontrar un corazón de oro.

 

Buenas noches melómanos

Gracias por tu recibimiento, yo también te quiero

Llega la Navidad y yo tengo un festival en el que tengo que cantar esta canción.

No voy a estar a la altura de George Michael pero lo intentaré Ya os contaré....



Last christmas, i gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Last christmas, i gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Once bitten and twice shy
I keep my distance but you still catch my eye
Tell me baby do you recognise me?
Well it's been a year, it doesn't surprise me

(happy christmas!) i wrapped it up and sent it
With a note saying i love you i meant it
Now i know what a fool i've been
But if you kissed me now i know you'd fool me again

(chorus)

(oooh. oooh baby)

A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
My god i thought you were someone to rely on
Me? i guess i was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A man undercover but you tore me apart
oh oooh
Now i've found a real love you'll never fool me again
(chorus)

A face on a lover with a fire in his heart
(gave you my heart)
A man undercover but you tore me apart
Next year
I'll give it to someone, i'll give it to someone special
Special
Someone
Someone
I'll give it to someone, i'll give it to someone special
Who'll give me something in return
I'll give it to someone
Hold my heart and watch it burn
I'll give it to someone, i'll give it to someone special
I've got you here to stay
I can love you for a day
I thought you were someone special
Gave you my heart
I'll give it to someone, i'll give it to someone
Last christmas i gave you my heart
You gave it away
I'll give it to someone, i'll give it to someone

 

... por lo que he podido ver de ti, seguro que pones el empeño suficiente
para que sea digno de ver ... ¡pena!

Spoiler: Sick Puppies - You’re Going Down

Spoiler: Letra ...

You're going down

Define your meaning of war
To me it’s what we do when we’re bored
I feel the heat comin’ off of the blacktop
And it makes me want it more
Because I’m hyped up out of control
If it’s a fight, I’m ready to go
I wouldn’t put my money on the other guy
If you know what I know that I know

It’s been a long time coming
And the table’s turned around
‘Cause one of us is going
One of us is going down
I’m not running,
It’s a little different now
‘Cause one of us is going
One of us is going down

Define your meaning of fun
Is it fucking, drugging or guns
I feel the heat comin’ off of the blacktop
So get ready for another one
Let’s take a trip down memory lane
(Do you remember me?)
The words circling in my brain
(And what you did to me)
You can treat this like another all the same
But don’t cry like a bitch when you feel the pain

It’s been a long time coming
And the table’s turned around
‘Cause one of us is going
One of us is going down
I’m not running,
It’s a little different now
‘Cause one of us is going
One of us is going down

This is hardly worth fighting for
But it’s the little petty shit that I can’t ignore
When my fist hits your face, and your face hits the floor

It’ll be a long time coming
Bet you got the message now
‘Cause I was never going
Yeah, you’re the one that’s going down

One of us is going down
I’m not running,
It’s a little different now
‘Cause one of us is going
One of us is going down
One of us is going down
Estás cayendo

Define tu significado de "guerra"
Para mí es lo que hacemos cuando estamos aburridos
Siento el calor viniendo del asfalto
Y eso me hace querelo más
Porque estoy entusiasmado, fuera de control
Si esto es una lucha, estoy listo para ir
No pondría mi dinero en otro chico
Si sabes lo que yo sé que sé

Ha sido un largo tiempo viniendo
Y de la mesa se vuelve alrededor
Porque uno de nosotros está yendo
Uno de nosotros está cayendo
No estoy corriendo
Es un poco diferente ahora
Porque uno de nosotros está yendo
Uno de nosotros está cayendo

Define tu significado de "diversión"
Es follar, drogarte o las pistolas?
Siento el calor viniendo del asfalto
Estate preparado para otro
Vamos a hacer un viaje por la calle de la memoria
(¿Me recuerdas?)
Las palabras están dando vueltas en mi cerebro
(Y aquello que me dijiste)
Puedes tratarlo como algo más de lo mismo
Pero no lloras como una **** cuando sientes el dolor

Ha sido un largo tiempo viniendo
Y de la mesa se vuelve alrededor
Porque uno de nosotros está yendo
Uno de nosotros está cayendo
No estoy corriendo
Es un poco diferente ahora
Porque uno de nosotros está yendo
Uno de nosotros está cayendo

Difícilmente vale la pena luchar por esto
Pero es esa pequeña ****** que no puedo ignorar
Cuando mi puño hiere tu cara, y tu cara hiere al suelo

Será un largo tiempo viniendo
Apuesto a que tienes el mensaje ahora
Porque nunca estuve yendo
Sí, tú eres el que está cayendo

Uno de nosotros está cayendo
No estoy corriendo
Es un poco diferente ahora
Porque uno de nosotros está yendo
Uno de nosotros está cayendo
Uno de nosotros está cayendo

 

???

 

, pena no ver la actuación siento el malentendido, o la falta de acierto al expresarme,
pero con tu permiso me estoy partiendo de risa, va en otro sentido, tienes buena vibración y yo no busco pelea
besos guapa y ya me, o nos, contarás ¡muacksss!

 

Me estás contagiando la risa, me estoy partiendo yo sola

Gracias por la aclaración, no te había entendido

Yo tampoco busco pelea y encuentro en este hilo muy buenas vibraciones, y no solo musicales...

Por eso entro, por que estoy como en casa

Ya os contaré...sí. No me atrevo a salir de casa con estos fríos por si se me fastidia la garganta

Muchos besos para ti también