Letras de...

Discussion in 'Archivo: varios' started by charlyetres, Oct 11, 2016.

Dear forum reader,

if you’d like to actively participate on the forum by joining discussions or starting your own threads or topics, please log into the game first. If you do not have a game account, you will need to register for one. We look forward to your next visit! CLICK HERE
  1. mencia

    mencia Oráculo omnisapiente

    Buenas noches a todos!!!!:music::music::music:

    Estamos en época de Flower Power:music::music::music:








    Ella es un arco iris

    Ella llena de colores todos lados
    Ella peina su cabello
    Ella es como un arco iris
    llegan colores en el aire
    oh! por todas partes
    Ella llega en colores

    Ella llena de colores todos lados
    Ella peina su cabello
    Ella es como un arco iris
    vienen colores en el aire
    oh! por todas partes
    Ella llega en colores

    La has visto vestida de azul?
    Ves el cielo enfrente de ti
    Y su cara es como una vela
    Mancha de un blanco tan hermoso y pálido
    Has visto a una mujer mas bella?

    Ella llena de colores todos lados
    Ella peina su cabello
    Ella es como un arco iris
    llegan colores en el aire
    oh! por todas partes
    Ella llega en colores

    La has visto totalmente en dorado?
    Como una reina de la antigüedad
    Ella dispara sus colores todo alrededor
    como una puesta de sol
    Has visto a una mujer mas bella?

    Ella llena de colores todos lados
    Ella peina su cabello
    Ella es como un arco iris
    Llegan colores en el aire
    oh! por todas partes
    Ella lega en colores

    Ella es como un arco iris
    Llegan colores en el aire
    oh! por todas partes
    Ella llega en colores
     
  2. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro

    ¡Buenos días ladies and gentlemen! :D creo que ya te he dicho que me gusta tu firma mencia
    por si no es así lo repito, es muy chula ;) y tu selección de los Rolling, también :music: :music:
    mi sigo txotxola :p :music:




    ¡Subtituladas! ;)
     
  3. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro



    I did my best to notice
    When the call came down the line
    Up to the platform of surrender
    I was brought but I was kind
    And sometimes I get nervous
    When I see an open door
    Close your eyes, clear your heart
    Cut the cord
    Are we human or are we dancer?
    My sign is vital, my hands are cold
    And I'm on my knees looking for the answer
    Are we human or are we dancer?
    Pay my respects to grace and virtue
    Send my condolences to good
    Hear my regards to soul and romance
    They always did the best they could
    And so long to devotion
    It taught me everything I know
    Wave goodbye, wish me well
    You've gotta let me go
    Are we human or are we dancer?
    My sign is vital, my hands are cold
    And I'm on my knees looking for the answer
    Are we human or are we dancer?
    Will your system be alright
    When you dream of home tonight
    There is no message we're receiving
    Let me know, is your heart still beating?
    Are we human or are we dancer?
    My sign is vital, my hands are cold
    And I'm on my knees looking for the answer
    Are we human or are we dancer?
    You've gotta let me know
    Are we human or are we dancer?
    My sign is vital, my hands are cold
    And I'm on my knees looking for the answer
    Are we human or are we dancer?

    traducida

    Me esforcé todo lo que pude para darme cuenta
    cuando llegó la llamada
    hasta el andén de la rendición
    me lo metieron en la cabeza, pero fui amable.
    Y a veces me pongo nervioso,
    cuando veo una puerta abierta.
    Cierra los ojos, limpia tu corazón,
    corta la cuerda.
    ¿Somos humanos, o somos bailarines?
    Mi lema está lleno de vida. Mis manos están frías.
    Estoy arrodillado, buscando la respuesta.
    ¿Somos humanos, o somos bailarines?
    Presento mis respetos a la gracia y a la virtud.
    Envío mis condolencias al bien.
    Escucha mis saludos hacia el alma y el romanticismo
    siempre hicieron lo mejor que pudieron.
    Y tanto tiempo de dedicación
    me enseñó todo lo que sé.
    Dí adiós, deséame suerte.
    Tienes que dejarme ir.
    ¿Somos humanos, o somos bailarines?
    Mi lema está lleno de vida. Mis manos están frías.
    Estoy arrodillado, buscando la respuesta.
    ¿Somos humanos, o somos bailarines?
    ¿Estarás bien
    cuando sueñes con tu hogar esta noche?
    No hay mensaje, estamos a la espera
    Déjame saberlo. ¿Todavía late tu corazón?
    ¿Somos humanos, o somos bailarines?
    Mi lema está lleno de vida. Mis manos están frías.
    Estoy arrodillado, buscando la respuesta.
    ¿Somos humanos, o somos bailarines?
    Tienes que hacérmelo saber
    ¿Somos humanos, o somos bailarines?
    Mi lema está lleno de vida. Mis manos están frías.
    Estoy arrodillado, buscando la respuesta.
    ¿Somos humanos, o somos bailarines?

    ¡Buenos días guapuras! ;) yo ... ¡sigo! xD:D:music:
     
  4. meloponga

    meloponga Leyenda viviente del foro

    Buen finde ;);)

     
    dame1respiro, Morente64 and mencia like this.
  5. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro



    There was a time
    I used to look into my father's eyes
    In a happy home
    I was a king, I had a golden throne
    Those days are gone
    Now the memories are on the wall
    I hear the sounds from the places where I was born
    Upon a hill across a blue lake
    That's where I had my first heartbreak
    I still remember how it all changed
    My father said
    Don't you worry, don't you worry, child
    See, heaven's got a plan for you
    Don't you worry, don't you worry, now
    Don't you worry, don't you worry, child
    See heaven's got a plan for you
    Don't you worry, don't you worry now
    There was a time
    I met a girl of a different kind
    We ruled the world
    I thought I'd never lose her out of sight
    We were so young
    I think of her now and then
    I still hear the songs
    Reminded me of my friend
    Upon a hill across the blue lake
    That's where I had my first heartbreak
    I still remember how it all changed
    My father said
    Don't you worry, don't you worry, child
    See, heaven's got a plan for you
    Don't you worry, don't you worry now
    See, heaven's got a plan for you
    See, heaven's got a plan for you
    See, heaven's got a plan for you
    Don't you worry, don't you worry, child
    See, heaven's got a plan for you
    Don't you worry, don't you worry now

    traducida

    Hubo un tiempo
    en el que solía mirar a los ojos a mi padre,
    en un hogar feliz.
    Yo era un rey, tenía un trono dorado.
    Esos días han pasado,
    ahora los recuerdos están sobre la pared (en foto),
    oigo los sonidos de los lugares en los que nací.
    Sobre una colina, cruzando un lago azul,
    ahí es donde me rompieron el corazón por primera vez,
    todavía recuerdo cómo todo cambió.
    Mi padre me dijo:
    Hijo, no te preocupes, no te preocupes,
    verás, el cielo tiene un plan para ti.
    No te preocupes, ahora no te preocupes.
    Hijo, no te preocupes, no te preocupes,
    verás, el cielo tiene un plan para ti.
    No te preocupes, ahora no te preocupes.
    Hubo un tiempo,
    en el que conocí a una chica de una clase diferente.
    Gobernábamos el mundo,
    pensé que nunca la perdería de vista.
    Éramos tan jóvenes,
    pienso en ella todo el tiempo (entonces y ahora).
    Todavía oigo las canciones
    que me recuerdan a mi amiga.
    Sobre una colina, cruzando un lago azul,
    ahí es donde me rompieron el corazón por primera vez,
    todavía recuerdo cómo todo cambió.
    Mi padre me dijo:
    Hijo, no te preocupes, no te preocupes,
    verás, el cielo tiene un plan para ti.
    No te preocupes, ahora no te preocupes.
    Verás, el cielo tiene un plan para ti.
    Verás, el cielo tiene un plan para ti.
    Verás, el cielo tiene un plan para ti.
    Hijo, no te preocupes, no te preocupes,
    verás, el cielo tiene un plan para ti.
    No te preocupes, ahora no te preocupes.

    :music::music::music:
     
  6. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro

    Que pena estar siempre pegado al suelo
    el cielo queda demasiado lejos
    tendré que soñar que puedo volar
    No es nada facil cuando estas perdido buscar la musica entre tanto ruido
    no puedo escuchar, no puedo escuchar...

    Un dia la suerte entro por mi ventana
    Vino una noche se fue una mañana
    Quizas solamente me vino a enseñar

    Que viene y va, como las olas con el mar se mueven.
    Que viene y va, como la luna como el rayo verde.
    Que viene y va, como una idea como el estribillo...
    Que viene y va, como un recuerdo como un espejismo.
    Que viene y va, igual que los problemas por la noche.
    Que viene y va, como un famoso que nadie conoce,
    que todos pueden tener y nadie puede guardar.

    Que viene y va...

    De tanto hacerlo sin parar
    me acostumbre a respirar y a
    derrochar el aire fresco.
    Y pienso si te vas las veces que te tengo y cada vez que estas que te echaré de menos
    y vuelvo a respirar, vuelvo a respirar.

    Un dia la suerte entro por mi ventana.
    Vino una noche se fue una mañana.
    Quizas solamente me vino a enseñar.

    Que viene y va, como las olas con el mar se mueven.
    Que viene y va, como la luna como el rayo verde.
    Que viene y va, como una idea como el estribillo...
    Que viene y va, como un recuerdo como un espejismo.
    Que viene y va, igual que los problemas por la noche.
    Que viene y va, como un famoso que nadie conoce, que todos pueden tener
    y nadie puede guardar.

    Que viene y va...

    :music::music::music:
     
    Morente64 and mencia like this.
  7. mencia

    mencia Oráculo omnisapiente

    Buenas noches a todos:inlove::inlove::inlove::inlove:



    Gracias palu, me alegro que te guste, a mi me encanta:music::music::music:








    Lo último que ella vio,
    a él arrastrado por la sombra de la luz de luna.
    El pasó preocupado y alarmado,
    arrastrado por la sombra de la luz de la luna.
    Perdido en un acertijo aquel sábado por la noche,
    muy lejos al otro lado,
    fue atrapado en mitad de una lucha desesperada, y
    ella no logró abrirse paso y llegar a tiempo (push through)
    Los árboles que susurran al atardecer,
    llevados por la sombra de la luz de la luna,
    cantan una canción de pena y aflicción,
    llevados por la sombra de la luz de la luna.
    Todo lo que ella vio fue la silueta de una pistola,
    a lo lejos, al otro lado.
    A él le disparó 6 veces un hombre que huía,
    y ella no logró abrirse paso y llegar a tiempo.
    Me quedo, rezo,
    te veré en el cielo, lejos.
    Me quedo, rezo,
    te veré en el cielo, pero algún día (no hoy).
    Cuatro de la mañana,
    arrastrado por la sombra de la luz de la luna,
    observé tu visión formándose,
    arrastrado por la sombra de la luz de la luna.
    Las estrellas ruedan despacio por la noche plateada,
    muy lejos al otro lado.
    ¿Vendrás esta noche a hablar conmigo?
    pero ella no logró abrirse paso y llegar a tiempo.
    Me quedo, rezo,
    te veré en el cielo, lejos.
    Me quedo, rezo,
    te veré en el cielo, algún día.
    muy lejos al otro lado.
    Atrapado entre 105 (personas),
    la noche era pesada y el aire estaba vivo,
    pero ella no logró abrirse paso y llegar a tiempo.
    Arrastrado por la sombra de la luz de la luna,
    arrastrado por la sombra de la luz de la luna,
    muy lejos al otro lado.
    Mike Oldfield & Maggie Reilly - La sombra de la luz de la luna
     
  8. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro



    ¡Buenos días! :music::music:
     
    charlyetres, Morente64 and mencia like this.
  9. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro



    :p:p ... :music:
     
    Morente64 and mencia like this.
  10. mencia

    mencia Oráculo omnisapiente

    Buenas tardes!!!!

    Feliz inicio de semana:inlove::inlove::inlove:


    Te estremeces en la oscuridad, llueve en el parque, pero mientras,
    al sur del río paras y todo se detiene;
    una banda toca Dixie en cuatro por cuatro.
    Te sientes bien cuando escuchas sonar esa música.

    Entras, pero no ves demasiadas caras
    que entren desde la lluvia a escuchar el jazz deslizarse.
    Hay demasiada competencia, demasiados otros lugares
    pero no hay muchos saxos que puedan sonar así.
    Camino al sur, al sur de Londres.

    Te fijas en el guitarra George, se sabe todos los acordes.
    Él es puro ritmo, no quiere hacerla llorar ni cantar.
    Y una vieja guitarra es todo lo que se puede permitir
    cuando se lavanta bajo las luces a hacer su parte.



    Y a Harry no le importa si no hace un buen papel;
    Tiene un trabajo durante el día y le va bien.
    Puede tocar honky-tonk como si nada,
    reservándolo para la noche del viernes
    con los Sultanes, con los Sultanes del Swing.

    Y una panda de jóvenes hacen el tonto en la esquina
    borrachos y vestidos con sus mejores
    pantalones anchos marrones y sus suelas de plataforma.
    No les importa un bledo una banda con trompeta;
    no es lo que ellos llaman rock and roll.
    Y los Sultanes tocaron Creole.

    Entonces el hombre se acerca al micrófono
    y dice por último, cuando el reloj da su hora:
    "Gracias y buenas noches! Ya es hora de irse a casa." "Somos los Sultanes, los Sultanes del Swing".



     
    dame1respiro, Morente64 and palutxi like this.
  11. saimusraran

    saimusraran Embajador del foro

    no había entrado por aquí todavía, pensando que eran las clásicas, que se me dan fatal :oops: y resulta que no, que ahora son de canciones :music::music::music: pues aquí va mi granito de arena :):)



    Yo no se,si estas queriendome
    como te quiero yo,espero que si
    Yo no se,si la vida a ti te va retener
    siempre junto a mi.
    Yo no se,si ese brillo de tus ojos es por mi,espero que si
    Solo se, que cada dia al despertar te elijo a ti otra vez
    Y que tu abrazo,es mi paracaidas,con el salto al mundo
    cargado de vida,
    Y que es tu boca curandera,es la que cura y me remienda
    esos golpes de pelea,esas heridas de guerra
    y dibuja de colores,cada esquina del planeta para mi
    sin saberlo.
    Aunque a veces tu no entiendas
    a este majara bohemio yo te quiero,te quiero



    Y estoy a gusto contigo,a gusto contigo
    porque tu me haces bien y me hace feliz
    que me elijas a mi,cada mañana
    Y estoy a gusto contigo,a gusto contigo
    porque tu me haces bien,tu me haces bien
    Me entiendas o no,esa es tu magia.

    Yo no se,este camino cuanto tiempo durara
    no lo se,solo se que hoy te agarraste de mi mano otra vez
    y me hace bien
    Y que tu abrazo,es mi paracaidas,con el salto al mundo
    cargado de vida,
    Y que es tu boca curandera,es la que cura y me remienda
    esos golpes de pelea,esas heridas de guerra
    y dibuja de colores,cada esquina del planeta para mi
    sin saberlo
    Aunque a veces tu no entiendas
    a este majara bohemio yo te quiero,te quiero

    Y estoy a gusto contigo,a gusto contigo
    porque tu me haces bien y me hace feliz
    que me elijas a mi,cada mañana
    Y estoy a gusto contigo,a gusto contigo
    porque tu me haces bien,tu me haces bien
    Me entiendas o no,esa es tu magia.



    Y aunque a veces tu no entiendas
    a este majara bohemio yo te quiero,yo te quiero

    Y estoy a gusto contigo,a gusto contigo
    porque tu me haces bien y me hace feliz
    que me elijas a mi,cada mañana
    Y estoy a gusto contigo,a gusto contigo
    porque tu me haces bien,tu me haces bien
    Me entiendas o no,esa es tu magia.

    Y estoy a gusto contigo,a gusto contigo.
     
    Morente64, palutxi and mencia like this.
  12. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro

    ¡Igualmente guapa!:inlove::inlove:;)
    Y poemas o citas o ... ¡Letras! :D es el título de hilo ¡bienvenida guapa!:inlove::inlove:;)

    :music::music::music:


    ¿Qué les queda por probar a los jóvenes en este mundo de paciencia y asco?
    ¿sólo grafitti? ¿rock? ¿escepticismo?
    también les queda no decir amén no dejar que les maten el amor recuperar el habla y la utopía

    ser jóvenes sin prisa y con memoria situarse en una historia que es la suya
    no convertirse en viejos prematuros

    ¿qué les queda por probar a los jóvenes en este mundo de rutina y ruina?
    ¿cocaína? ¿cerveza? ¿barras bravas?
    les queda respirar / abrir los ojos descubrir las raíces del horror
    inventar paz así sea a ponchazos entenderse con la naturaleza y con la lluvia y los relámpagos
    y con el sentimiento y con la muerte
    esa loca de atar y desatar

    ¿qué les queda por probar a los jóvenes en este mundo de consumo y humo?
    ¿vértigo? ¿asaltos? ¿discotecas?
    también les queda discutir con dios tanto si existe como si no existe
    tender manos que ayudan / abrir puertas entre el corazón propio y el ajeno /
    sobre todo les queda hacer futuro a pesar de los ruines de pasado
    y los sabios granujas del presente.


    Mario Benedetti
    para muestra ... ¡un botón! :DxDxD;):music:
     
    Morente64 likes this.
  13. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro



    I don't know if you are looking at me or not
    You probably smile like that all the time
    And I don't mean to bother you
    But I couldn't just walk by
    And not say hi
    And I know your name
    Because everybody in here knows your name
    And you're not looking for anything right now
    So I don't want to come on strong
    But don't get me wrong
    Your eyes are so intimidating
    My heart is pounding
    But it's just a conversation
    No girl I'm not going to waste it
    You don't know me
    I don't know you
    But I want to
    And I don't want to steal your freedom
    I don't want to change your mind
    I don't have to make you love me
    I just want to take your time
    I don't want to wreck your Friday
    I ain't going to waste my lines
    I don't have to take your heart
    I just want to take your time
    And I know it starts with hello
    And the next thing you know
    You're trying to be nice
    And some guys getting too close
    Trying to pick you up
    Trying to get you drunk
    And I'm sure one of your friends
    Is about to come over here
    Because she's supposed to save you
    From random guys that talk too much
    And want to stay too long
    It's the same old song and dance
    But I think you know it well
    You could've rolled your eyes
    Told me to go to hell
    Could've walked away
    But you're still here
    And I'm still here
    Come on let's see where it goes
    And I don't want to steal your freedom
    I don't want to change your mind
    I don't have to make you love me
    I just want to take your time
    I don't have to meet your mother
    We don't have to cross that line
    I don't want to steal your covers
    I just want to take your time
    I don't want to go home with you
    I just want to be alone with you
    I don't want to steal your freedom
    I don't want to change your mind
    I don't have to make you love me
    I just want to take your time
    I don't want to blow your phone up
    I just want to blow your mind
    I don't have to take your heart
    I just want to take your time
    No, I ain't got to call you baby
    And I ain't got to call you mine
    I don't have to take your heart
    I just want to take your time
    Sam Hunt - Take your time

    traducida

    No sé si me estás mirando a mí o no,
    probablemente sonríes así todo el tiempo,
    no es mi intención molestarte,
    pero no podía simplemente pasar
    y no decir hola.
    Y conozco tu nombre,
    porque todo el mundo aquí conoce tu nombre,
    y ahora mismo no estás buscando nada (serio),
    así que no quiero entrar demasiado fuerte,
    pero no me entiendas mal,
    tus ojos son tan intimidantes,
    mi corazón está palpitando,
    pero es solo una conversación,
    no chica, no voy a malgastar (la oportunidad),
    tú no me conoces,
    yo no te conozco,
    pero quiero (conocerte).
    Y no quiero robarte tu libertad,
    no quiero hacerte cambiar de opinión,
    no quiero hacer que me quieras,
    solo quiero llevarme tu tiempo (el que ella se está tomando).
    No quiero arruinarte tu viernes,
    no voy a malgastar mis frases,
    no tengo que llevarme tu corazón,
    solo quiero llevarme tu tiempo.
    Y sé que comienza con un hola,
    y lo siguiente, ya sabes,
    intentas ser simpático,
    y algunos tíos se acercan demasiado,
    tratan de conquistarte,
    intentan emborracharte.
    Y estoy seguro de que alguna de tus amigas
    está a punto de pasar a buscarte,
    porque se supone que tiene que salvarte
    de desconocidos que hablan demasiado
    y quieren quedarse demasiado tiempo.
    Es la misma vieja canción, y el mismo baile,
    pero creo que tú lo sabes bien.
    Podrías haber puesto los ojos en blanco,
    haberme dicho que me fuera al infierno,
    podrías haberte marchado,
    pero todavía estás aquí,
    y yo todavía estoy aquí,
    venga, vamos a ver a dónde llega esto.
    Y no quiero robarte tu libertad,
    no quiero hacerte cambiar de opinión,
    no quiero hacer que me quieras,
    solo quiero llevarme tu tiempo.
    No tengo que conocer a tu madre,
    no tenemos que cruzar esa línea,
    no quiero robarte las sábanas,
    solo quiero llevarme tu tiempo.
    No quiero irme a casa contigo,
    solo quiero estar solo contigo.
    No quiero robarte tu libertad,
    no quiero hacerte cambiar de opinión,
    no quiero hacer que me quieras,
    solo quiero llevarme tu tiempo.
    No quiero hacer explotar tu teléfono (de tanto llamar),
    solo quiero maravillarte (hacer explotar tu cabeza).
    No tengo que llevarme tu corazón,
    solo quiero llevarme tu tiempo.
    No, no tengo que llamarte nena,
    y no tengo que decir que eres mía,
    no tengo que llevarme tu corazón,
    solo quiero llevarme tu tiempo.

    ¡Cu, cu! :D;)
     
    Morente64 and mencia like this.
  14. mencia

    mencia Oráculo omnisapiente

    Buenas tardes melómanos!!!!!:inlove::inlove::inlove::inlove:



    Bienvenida !!!! :inlove::inlove::inlove::inlove:



     
    dame1respiro, Morente64 and palutxi like this.
  15. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro

    Tuve que aprender de nuevo a respirar,
    De nuevo tuve que aprender.
    Hice agujeros en la capa del disfraz de SuperMan
    Que nunca me he querido poner.

    Me jugué a una carta la felicidad,
    Nunca pensé que la pudiera perder.
    Toda la vida era un cuento
    Y yo era PeterPan, por eso no he podido crecer.

    Ya llega la tormenta, ya la oigo venir,
    Viene derechita hacia aquí.
    Haciendo: “bom... bom... bom... bom”

    Si me concedieras un deseo para hacerme feliz,
    Me gustaría cortar todo lo que sobra de mi.
    Ahora sé que el cielo no está lejos, nosotros sí,
    Demasiado tiempo huyendo conmigo de mí.

    No era la más fea y me sacó a bailar,
    Ella me sacó a bailar.
    Y movía las caderas para despistar,
    Solo para despistar.

    Fue tan larga la condena, solo un día más, solo un día más...
    Como un suspiro que debió durar lo mismo que la eternidad.

    Ya llega la tormenta ya la oigo venir,
    Viene derechita hacia aquí,
    Haciendo: “bom... bom... bom... bom”

    Si me concedieras un deseo para hacerme feliz,
    Me gustaría cortar todo lo que sobra de mí
    Ahora sé que el cielo no está lejos, nosotros sí
    Demasiado tiempo huyendo conmigo de mí

    Sé que la próxima estación de nuevo me despido,
    Y sé que nunca dije “adiós” convencido
    Y complicarme me resulta muy sencillo
    Igual que respirar...

    Ahora sé que el cielo no está lejos, nosotros sí
    Demasiado tiempo huyendo conmigo de mí

    :p:p:);):music::music::music:
     
    mencia and Morente64 like this.
  16. Morente64

    Morente64 Oráculo omnisapiente

    Weeenos dias chic@s Qué tal se pasa????, nada, pasaa que no se pasa nada...y lo que pasa es...o_O:(:eek::music::music::sleepy:
     
    mencia and palutxi like this.
  17. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro



    I found a love for me
    Darling, just dive right in and follow my lead
    Well, I found a girl, beautiful and sweet
    Oh, I never knew you were
    The someone waiting for me
    Because we were just kids
    When we fell in love
    Not knowing what it was
    I will not give you up this time
    But darling, just kiss me slow
    Your heart is all I own
    And in your eyes you're holding mine
    Baby, I'm dancing in the dark
    With you between my arms
    Barefoot on the grass
    Listening to our favorite song
    When you said you looked a mess
    I whispered underneath my breath
    But you heard it, darling
    You look perfect tonight
    Well I found a woman
    Stronger than anyone I know
    She shares my dreams
    I hope that someday I'll share her home
    I found a love
    To carry more than just my secrets
    To carry love, to carry children of our own
    We are still kids, but we're so in love
    Fighting against all odds
    I know we'll be alright this time
    Darling, just hold my hand
    Be my girl, I'll be your man
    I see my future in your eyes
    Baby, I'm dancing in the dark
    With you between my arms
    Barefoot on the grass
    Listening to our favorite song
    When I saw you in that dress
    Looking so beautiful
    I don't deserve this, darling
    You look perfect tonight
    Baby, I'm dancing in the dark
    With you between my arms
    Barefoot in the grass
    Listening to our favorite song
    I have faith in what I see
    Now I know I have met an angel in person
    And she looks perfect
    No, I don't deserve this
    You look perfect tonight

    traducida

    Encontré un amor para mí,
    querida, solo lánzate de cabeza y sígueme.
    Bueno, encontré una chica, hermosa y dulce.
    Oh, nunca pensé que tú eras
    ese "alguien" esperándome.
    Porque éramos solo unos chiquillos
    cuando nos enamoramos,
    sin saber lo que era.
    Esta vez no renunciaré a ti,
    pero cariño, solo bésame lentamente.
    Tu corazón es todo lo que poseo,
    y en tus ojos, tú sostienes el mío.
    Cariño, estoy bailando en la oscuridad,
    contigo entre mis brazos,
    descalzos sobre la hierba,
    escuchando nuestra canción favorita.
    Cuando dijiste que te veías hecha un desastre,
    yo susurré por debajo de mi respiración,
    pero tú lo oíste, querida:
    Esta noche estás perfecta (lit: te ves perfecta).
    Bueno, encontré una mujer,
    más fuerte que nadie a quien conozca.
    Ella comparte mis sueños,
    espero algún día compartir su hogar.
    Encontré un amor
    para llevar más que solo mis secretos,
    para llevar amor, para llevar a nuestros hijos.
    Aún somos unos críos, pero estamos tan enamorados,
    luchando contra todo pronóstico,
    sé que esta vez estaremos bien.
    Cariño, solo toma mi mano,
    sé mi chica, yo seré tu hombre.
    Veo mi futuro en tus ojos.
    Cariño, estoy bailando en la oscuridad,
    contigo entre mis brazos,
    descalzos sobre la hierba,
    escuchando nuestra canción favorita.
    Cuando te vi con ese vestido,
    tan hermosa.
    No me merezco esto, cariño.
    Esta noche estás perfecta.
    Cariño, estoy bailando en la oscuridad,
    contigo entre mis brazos,
    descalzos sobre la hierba,
    escuchando nuestra canción favorita.
    Tengo fe en lo que veo,
    ahora sé que he conocido a un ángel en persona,
    y ella se ve perfecta.
    No, yo no me merezco esto.
    Esta noche estás perfecta.

    ¡Bienvenido Morenete! :inlove:
    se te echaba en falta ;)
     
    dame1respiro, Morente64 and mencia like this.
  18. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro



    "Morning Has Broken" es un conocido himno cristiano usado preferencialmente por los niños.
    El cantante y compositor ingles Cat Stevens incluyó una versión acústica del tema para su álbum Theaser and The Firecat de 1971. La canción se convirtió en todo un éxito para Stevens llegando a alcanzar el puesto número 6 en los EE.UU.
    y liderar el US adult contemporary chart en 1972.

    La versión original de esta canción religiosa aparece en la segunda edición del disco Songs of Praise (publicado en 1931),
    bajo los arreglos del compositor Martin Shaw.
    En los comentarios a dicho disco, el editor, Percy Dearmer, explica que, como no había necesidad de hacer un himno
    para dar gracias por cada día, decidimos pedirle al poeta y escritor para niños Eleanor Farjeon que haga un poema
    para que los jovenes puedan adaptarse a la encantadora melodía gaélica.


    La música de esta canción esta basada en "Bunessan" de L.McBean que era una canción perteneciente al disco
    Songs and Hymns of the Gael publicado en 1900.
    Antes de la letra hecha por Farjeon, la música se utilizó como un villancico, que se llamaba "Child in the manger,
    Infant of Mary", traducido desde la lengua gaélico escocesa por Mary MacDonald.


    Mucha gente ha cometido el error de darle la autoría de "Morning has Broken" a Cat Stevens dado que él
    fue quien la popularizó en todo el mundo.
    En la versión de Stevens, la parte de piano fue interpretada por Rick Wakeman, quien era integrante de la banda
    de rock progresivo llamada Yes. Es por eso que en el año 2000, Wakeman publicó una versión instrumental
    de "Morning has Broken" en un álbum del mismo título. Ese mismo año, dio una entrevista a la BBC Radio 5 Live
    en la cual dijo que había accedido a tocar en la versión de Cat Stevens por solo 10 libras pero que estaba muy enfadado
    (y aun lo está) porque se le excluyó de los créditos del disco por lo cual nunca recibió el dinero.


    De esto uno puede empezar a dudar de la autoría del intro de piano del tema, algunos se lo dan a Stevens y otros a Wakeman. Aunque algunas fuentes informaron de que la canción fue sacada primero por Floyd Cramer en su álbum "Last Date" en 1961,
    pero mirando la discografía de este artista nos dimos cuenta que por lo menos antes de 1970 no la había publicado.
    De hecho, recién en 1972 Cramer graba este tema tomando la versión de Stevens.


    Desde la versión que hizo famosa este cantante ingles apodado "Cat", esta canción ha sido grabada por numerosos artistas, como Judy Collins, Michael Card, Floyd Cramer, Dana, Neil Diamond, Art Garfunkel, Joe Longthorne, Nana Mouskouri,
    Aaron Neville, Kenny Rogers entre muchos mas.


    ¡¡¡Que la disfrutéis!!! ;)

    (La han puesto en otro hilo
    pero no he podido resistirme
    )​
     
    charlyetres and mencia like this.
  19. mencia

    mencia Oráculo omnisapiente

    Buenos días melómanos!!!!:inlove::inlove::inlove:

    Aquí os dejo producto nacional :music::music::music::music::music:





    Qué hace una chica como tú
    en un sitio como este?
    Qué clase de aventura
    has venido a buscar?
    Los años te delatan, nena,
    estás fuera de sitio.
    Vas de caza,
    a quién vas a atrapar?
    No utilices
    tus juegos conmigo.

    Mujer fatal, siempre con problemas...

    Qué tienes en los ojos, nena,
    o es que vas a llorar.
    Ya sé que alguien pisó tu orgullo
    en un oscuro portal.

    No intentes atraparme,
    ya he aprendido a volar


    Que tengáis un feliz fin de semana!!!

    :inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove:
     
    palutxi likes this.
  20. palutxi

    palutxi Leyenda viviente del foro

    ¡Igualmente y para ti también! :D:inlove::music::music:;)
    Saturday night I was downtown
    Working for the FBI
    Sitting in a nest of bad men
    Whisky bottles piling high
    Bootlegging boozer on the west side,
    Full of people who are doing wrong
    Just about to call up the DA
    When I heard this woman singing a song
    A pair of 45's made me open my eyes
    My temperature started to rise
    She was a long cool woman in a black dress,
    Just a 5’9 beautiful tall
    With just one look I was a bad mess
    'Cos that long cool woman had it all
    I saw her headed towards the table,
    Like a tall walking big black cat
    When Charlie said “I hope that you're able boy
    Well I'm telling you she knows where it's at
    Then suddenly we heard the sirens,
    And everybody started to run
    A-jumping out of doors and tables
    When I heard somebody shooting a gun
    Well the DA was pumping my left hand]
    And she was a holding my right
    Well I told her don't get scared
    'Cos you're gonna be spared
    Well I've gotta be forgiven
    If I wanna spend my living
    With a long cool woman in a black dress,
    Just a 5’9 beautiful tall.
    With just one look I was a bad mess,
    'Cos that long cool woman had it all.Had it all
    Had it all
    Had it all
    Had it all ...

    traducida

    Sábado por la noche estaba en el centro de la ciudad
    trabajando para el FBI
    Sentado en un nido de maleantes
    las botellas de Whisky se amontonaban
    El bebedero de licor de contrabandoen la parte oeste,
    lleno de personas que están haciendo lo incorrecto
    Apunto de llamar al Fiscal de Distrito
    cuando escuche a esta mujer cantando una canción
    Un par de 45's me hizo abrir los ojos
    mi temperatura empezó a subir
    Ella era mujer de bandera en un vestido negro,
    de unos hermosos 5’9 (pies) de alto
    Con sólo una mirada yo era un desastre
    porque esa mujer de bandera lo tenía todo
    La vi dirigirse hacia la mesa,
    como un gran gato negro andante
    Cuando Charlie dijo “Confío en que eres un muchacho capaz
    pues te dijo que ella sabe en donde esta”
    Entonces de repente escuchamos las sirenas,
    y todos empezaron a correr
    Un alboroto de puertas y mesas
    cuando escuché a alguien disparando una arma
    El Fiscal de Distrito estaba apretando mi mano izquierda
    y ella estaba sujetando mi mano derecha
    Y yo le dije no te asustes
    porque vas a ser perdonada
    Pues tengo que ser perdonado
    si quiero pasar mi vida
    con una mujer de bandera en un vestido negro,
    de unos hermosos 5’9 de alto.
    Con sólo una mirada yo era un desastre,
    porque esa mujer de bandera lo tenía todo.
    Lo tenía todo
    Lo tenía todo
    Lo tenía todo
    Lo tenía todo...
     
    mencia likes this.