Discoteca Granjeril

..

 

Spoiler: Auld Lang Syne en español

Este año os dedico a todos los seguidores de Farmerama y a aquellos que nos han dejado esta canción

 

Spoiler: Los Secretos - Pero a tu lado

Spoiler: Letra ...

He muerto y he resucitado
Con mis cenizas un árbol he plantado
Su fruto ha dado y desde hoy algo ha empezado
He roto todos mis poemas
Los de tristezas y de penas
Lo he pensado y hoy sin dudar, vuelvo a tu lado
Ayúdame y te habré ayudado
Que hoy he soñado en otra vida
En otro mundo, pero a tu lado
Ya no persigo sueños rotos
Los he cosido con el hilo de tus ojos
Y te he cantado al son de acordes, aún no inventados
Ayúdame y te habré ayudado
Que hoy he soñado en otra vida
En otro mundo, pero a tu lado
Ayúdame y te habré ayudado
Que hoy he soñado en otra vida
En otro mundo, pero a tu lado

Autor de la canción: Enrique Urquijo Prieto

Gracias jpenadi, feliz año, esto dejo io ...

 

Spoiler: Believe in Me, Edmund Jolliffe

 

Spoiler: EUROPA - Santana

 

Spoiler: Eric Clapton - Change The World

Spoiler: Eric Clapton - Wonderful Tonight

Spoiler: Eric Clapton [ Layla ]

 

Hola, la música es de mis hobbies predilectos!, me encantan casi todas, prefiero musica en inglés (por supuesto), clásica, ópera, disco, heavy metal, pop, dark, reggae, etc..., música coreana, china, japonesa, rusas, italianas, francesas (Quebec y Francia), musica indígena, de la India...; también alguna en español!, otra de mis pasiones es cantar, o tocar algún instrumento, aunque en este momento no tengo ninguno..., pero lo tengo en mi lista de deseos, bailar, me encanta, bailo casi todos los ritmos y es algo que he disfrutado mucho desde pequeña!, la música ayuda al cuerpo y la memoria, el cerebro se beneficia mucho, a mi me ha ayudado cuando he estado mal...
___Una de mis favoritas

​

 

Spoiler: LP - Lost On You

Spoiler

La música y el baile son parte de mi, como yo de ellos, tal cual,
en cualquier, estilo, idioma, así no entienda su letra ... ◕‿↼

 

Spoiler: Sting - Russians

 

a los que sientan...frio.

 

Spoiler: UNA DOS Y TRES.. Antonio Carmona

Spoiler: Letra

Una, 2 y 3, volver a empezar,
la vida va pasando
y todo sigue igual,
que importa lo que pudo ser
y no será,
yo sigo aqui tranquilo
cantando al compás.
Arriba los de siempre
juegos del poder,
mentiras que ya suenan
como las de ayer
y en medio de este ruido y
esta tempestad,
busco una verdad.
Una, 2 y 3, volver a empezar,
la vida va pasando
y todo sigue igual,
a veces estas lejos otra mas allá
y el tiempo va pasando
y todo sigue igual.
Después de subir alto
y volver a caer,
después de tanta noche
y tanto amanecer
y en medio de este ruido y
esta tempestad....
busco una verdad.
El reloj
no se parará por ti,
pasa el mundo y el dolor,
solo contigo y sin ti.
Sale el sol
cada mañana es abril,
no te olvides del amor,
no dejes de sonreir.
Una, 2 y 3, volver a empezar,
la vida va despacio
y todo pasara,
yo sigo despacito se que llegara
y alguno ve desierto
donde solo hay mar.
los ojos de los niños
sin saber mirar,
hay demasiadas
cosas para recordar,
detras de cada noche
hay un amanecer
y algo que aprender.
con este corazón
que me han dado a mí,
intento darte vida
y hacerte feliz,
mi gloria es que algún día
me digas que sí,
me digas que sí.
con este corazón
que te llama a ti,
me asomo a la ventana
que hay en tu jardín,
que sin tu cariño que sería de mí,
que sería de mí
El reloj
no se parará por ti,
pasa el mundo y el dolor,
solo contigo y sin ti.
Sale el sol
cada mañana es abril,
no te olvides del amor,
no dejes de sonreir.
El reloj
no se parará por ti,
pasa el mundo y el dolor,
solo contigo y sin ti.
Sale el sol
cada mañana es abril,
no te olvides del amor,
no dejes de sonreir.

 

Spoiler: Una noche de luna, canción Ucraniana

 

Spoiler: Joni Mitchell - Both Sides Now

Spoiler: Judy Collins - Both Sides Now

Spoiler: Letra

Rows and flows of angel hair
And ice cream castles in the air
And feather canyons everywhere
Looked at clouds that way
But now they only block the sun
They rain and they snow on everyone
So many things I would have done
But clouds got in my way
I've looked at clouds from both sides now
From up and down and still somehow
It's cloud illusions I recall
I really don't know clouds at all
Moons and Junes and Ferris wheels
The dizzy dancing way that you feel
As every fairy tale comes real
I've looked at love that way
But now it's just another show
And you leave 'em laughing when you go
And if you care, don't let them know
Don't give yourself away
I've looked at love from both sides now
From give and take and still somehow
It's love's illusions that I recall
I really don't know love
Really don't know love at all
Tears and fears and feeling proud
To say, "I love you" right out loud
Dreams and schemes and circus crowds
I've looked at life that way
Oh, but now old friends they're acting strange
And they shake their heads and they tell me that I've changed
Well something's lost, but something's gained
In living every day
I've looked at life from both sides now
From win and lose and still somehow
It's life's illusions I recall
I really don't know life at all
It's life's illusions that I recall
I really don't know life
I really don't know life at all

TRADUCIÓN

Filas y flujos de cabello de ángel.
y castillos de helado en el aire
y cañones de plumas por todas partes
Miraba las nubes de esa manera
Pero ahora solo bloquean el sol
Llueve y nieva sobre todos
Tantas cosas que hubiera hecho
Pero las nubes se interpusieron en mi camino
He mirado las nubes desde ambos lados ahora
De arriba abajo y todavía de alguna manera
Son ilusiones de nubes lo que recuerdo
Realmente no conozco las nubes en absoluto.
Lunas y junios y ruedas de la fortuna
La forma de bailar mareada que sientes
Como todo cuento de hadas se vuelve real
He mirado el amor de esa manera
Pero ahora es sólo otro espectáculo
Y los dejas riendo cuando te vas
Y si te importa, no les dejes saber
no te entregues
He mirado el amor desde ambos lados ahora
De dar y recibir y todavía de alguna manera
Son ilusiones de amor lo que recuerdo
Realmente no sé amor
Realmente no conozco el amor en absoluto
Lágrimas y miedos y sentirse orgulloso
Decir "te amo" en voz alta
Sueños y esquemas y multitudes de circo
He mirado la vida de esa manera
Oh, pero ahora los viejos amigos están actuando extraño
Y mueven la cabeza y me dicen que he cambiado
Bueno, algo se pierde, pero algo se gana.
En vivir todos los días
He mirado la vida desde ambos lados ahora
De ganar y perder y todavía de alguna manera
Son las ilusiones de la vida lo que recuerdo
Realmente no conozco la vida en absoluto.
Son las ilusiones de la vida las que recuerdo
Realmente no sé la vida
Realmente no conozco la vida en absoluto.

Autores de la canción: Joni Mitchell

Dos formas distintas de decir lo mismo

Spoiler: Joni Mitchell - Both Sides Now

En realidad tres ...

 

Spoiler: Moody Blues - Blue World

 

Spoiler: Critical Times - Quarterflash