Letras de...

Spoiler: Going Home - Kenny G - HQ

Y como no hay letra, en este txoko de ellas ...
¡un bello poema!, usease, doble placer ...

De un tiempo a esta parte
el infinito
se ha encogido
peligrosamente.

Quién iba a suponer
que segundo a segundo
cada migaja
de su pan sin límites
iba así a despeñarse
como canto rodado
en el abismo.

Mario Benedetti, El infinito

​

 

Spoiler: Kenny G - The Shadow of your Smile

Solo hay que cerrar los ojos ... ...

 

Buenas noches melómanos

Me encanta esa idea de escuchar

Así que me uno....

 

... y con buen pie, se te echa en falta, pero se soporta si disfrutas

mi, sigo

Spoiler: Fito & Fitipaldis - La casa por el tejado

Ahora si, parece que ya empiezo a entender
Las cosas importantes aquí
Son las que están detrás de la piel
Y todo lo demás....
empieza donde acaban mis pies
después de mucho tiempo aprendí
que hay cosas que mejor no aprender.

El colegio poco me enseño.....si es por esos libros nunca aprendo a:

Coger el cielo con las manos
a Reír y a llorar lo que te canto
a Coser mi alma rota
a Perder el miedo a quedar como un idiota
y a empezar la casa por el tejado
a poder dormir cuando tú no estás a mi lado

menos mal que fui un poco granuja
todo lo que se me lo enseñó una bruja

Ruinas.... ¿no ves que por dentro estoy en ruinas?
Mi cigarro va quemando el tiempo,
tiempo que se convirtió en cenizas

Raro!! .... no digo diferente digo raro!!
ya no sé si el mundo está al revés
o soy yo el que está cabeza abajo

El colegio poco me enseñó....
si es por el maestro nunca aprendo a:
coger el cielo con las manos.....

 

Spoiler: Elvis Presley - Can't Help Falling In Love - Subtitulada en español e inglés

Spoiler: U2 - Can't Help Falling In Love (ZOO TV,Adelaide 1993)

Spoiler: Andrea Bocelli - Can't Help Falling In Love

... no me gusta ... ¡me encanta! ... ... 40 años que se fué ...

 

Buenas tardes mis queridos melómanos!!!

Gracias palu aquí estoy que yo también os echo en falta

Ayyyy el veranito es lo que tiene yo disfruto mucho con él

Pero bueno.... busco un rato entre playa y terraza y vengo a veros que me encanta este hilo








The warden threw a party in the county jail
the prison band was there and they began to wail
the band was jumpin' and the joint began to swing
you should've heard them knocked out jailbirds sing
let's rock, everybody, let's rock
everybody in the whole cell block
was dancin' to the jailhouse rock
Spider murphy played the tenor saxophone
little joe was blowin' on the slide trombone
the drummer boy from illinois went crash, boom, bang
the whole rhythm section was the purple gang
let's rock, everybody, let's rock
everybody in the whole cell block
was dancin' to the jailhouse rock
Number forty-seven said to number three
"you're the cutest jailbird i ever did see"
"i sure would be delighted with your company"
"come on and do the jailhouse rock with me"
let's rock, everybody, let's rock.
everybody in the whole cell block
was dancin' to the jailhouse rock.
<instrumental interlude>
Sad sack was sittin' on a block of stone
way over in the corner weepin' all alone.
the warden said, "hey, buddy, don't you be no square
"if you can't find a partner use a wooden chair"
let's rock, everybody, let's rock
everybody in the whole cell block
was dancin' to the jailhouse rock
Shifty henry said to bugs, "for heaven's sake,"
"no one's lookin', now's our chance to make a break"
bugsy turned to shifty and he said, "nix nix,
"i wanna stick around a while and get my kicks"
let's rock, everybody, let's rock
everybody in the whole cell block
was dancin' to the jailhouse rock
Dancin' to the jailhouse rock
dancin' to the jailhouse rock
dancin' to the jailhouse rock
Fade
dancin' to the jailhouse rock
dancin' to the jailhouse rock


Que disfrutéis

 

Spoiler: Bruce Springsteen - I can't help falling in love

Ya no más versiones, no al menos de momento pero no me he resistido al ver a Bruce ...
el también me encanta ...

... este es el primero que empiezo a "recuperar" de alguna manera
¡nunca es tarde si la dicha es buena! besos guapa! ...

Spoiler: Bruce Springsteen - You Never Can Tell

Spoiler: Letra ...

It was a teenage wedding
And the old folks wished them well
You could see that Pierre
Did truly love the mademoiselle
And now the young monsieur and madam
Have rung the chapel bell

C'est la vie say the old folks,
It goes to show you never can tell
They furnished off an apartment
With a two-room Roebuck sale
The coolerator was crammed
With tv dinners and ginger ale
And when Pierre found work,
The little money comin` worked out well
C'est la vie say the old folks
It goes to show you never can tell
They had a hi-fi phono,
Boy, did they let it blast
Seven hundred little records,
All blues, rock, rhythm, and jazz
But when the sun went down,
The rapid tempo of the music fell
C'est la vie say the old folks,
It goes to show you never can tell
They bought a souped-up jitney,
It was a cherry red 53
And drove it down to new orleans
To celebrate their anniversary
It was there where Pierre was wedded
To the lovely mademoiselle
C'est la vie say the old folks,
It goes to show you never can tell
They had a teenage wedding
And the old folks wished them well
You could see that Pierre
Did truly love the mademoiselle
And now the young monsieur and madam
Have rung the chapel bell
C'est la vie say the old folks,
It goes to show you never can tell

traducida

Era una boda entre adolescentes,
y los viejos parientes les deseaban felicidad.
Podías ver que Pierre
quería de verdad a la mademoiselle (señorita en francés).
El joven monsieur (señor) y su madam (señora)
se han casado ya (ring chapel bell:hacer sonar la campana de la capilla:casarse)
C'est la vie (así es la vida) dice la gente mayor,
se empeña en mostrar que nunca se sabe qué puede pasar.
Amueblaron un apartamento,
con una oferta de Roebuck (Sears) de dos habitaciones.
El refrigerador estaba lleno
de precocinados y ginger ale.
Y cuando Pierre encontró trabajo,
el poco dinero que trajo fue suficiente (work out)
C'est la vie dice la gente mayor,
se empeña en mostrar que nunca se sabe qué puede pasar.
Tenían un tocadiscos de alta fidelidad,
que chico, dejaban sonar a todo volumen.
Setecientos discos sencillos,
todo blues, rock, rhytm y jazz.
Pero cuando el sol se ponía,
el ritmo rápido de la musica caía.
C'est la vie (así es la vida) dice la gente mayor,
se empeña en mostrar que nunca se sabe qué puede pasar.
Compraron un Jitney trucado,
era rojo cereza, del año 53.
Condujeron hasta Nueva Orleans
para celebrar su aniversario.
Allí fue donde Pierre se casó
con la encantadora mademoiselle
C'est la vie (así es la vida) dice la gente mayor,
se empeña en mostrar que nunca se sabe qué puede pasar.
Tuvieron una boda entre adolescentes,
y los viejos parientes les deseaban felicidad.
Podías ver que Pierre
quería de verdad a la mademoiselle (señorita en francés).
El joven monsieur (señor) y su madam (señora)
se han casado ya.
C'est la vie dice la gente mayor,
se empeña en mostrar que nunca se sabe qué puede pasar.

... esta de "regaliz" ...

 

Spoiler: Bruce Springsteen - Save The Last Dance For Me (Live Albany 2014) HD

Spoiler: Letra ...

You can dance every dance with that guy
Who gives you the eye
Let him hold you tight
You can smile every smile for the man
Who held your hand beneath the pale moonlight
But don't forget who's taking you home
And in whose arms you're going to be
So darling save the last dance for me
Oh, I know that the music is fine
Like sparkling wine, go and have your fun
Laugh and sing but while we're apart
Don't give your heart to anyone
And don't forget who's taking you home
And in whose arms you're going to be
So darling save the last dance for me
Baby don't you know I love you so?
Can't you feel it when we touch?
I will never, never let you go
I love you oh so much
You can dance, go and carry on
Till the night is gone
And it's time to go
If he asks if you're all alone
Can he walk you home
You must tell him no
Because don't forget who's taking you home
And in whose arms you're going to be
Save the last dance for me
Oh, I know that the music is fine
Like sparkling wine, go and have your fun
Laugh and sing but while we're apart
Don't give your heart to anyone
And don't forget who's taking you home
And in whose arms you're going to be
So darling save the last dance for me
So don't forget who's taking you home
Or in whose arms you're going to be
So darling, save the last dance for me
Oh baby won't you save the last dance for me?
Oh you made a promise that you'd save
The last dance for me
Save the last dance
The very last dance for me

traducida

Puedes bailar cada baile con ese tipo
que te pone ojitos (te mira seductoramente).
Permitirle que te apriete fuerte contra él.
Puedes sonreir cada sonrisa por ese hombre
que te sostiene la mano bajo la pálida luz de la luna.
Pero no te olvides de quién te lleva a casa,
y en brazos de quién vas a estar,
así que cariño, resérva para mí el último baile.
Oh, sé que la música es perfecta,
como vino espumoso, ve y consigue tu diversión,
ríe y canta, pero mientras estamos separados,
no entregues a nadie tu corazón,
y no te olvides de quién te lleva a casa,
y en brazos de quién vas a estar,
así que cariño, resérva para mí el último baile.
Cariño, ¿no sabes que te quiero?
¿no puedes sentirlo cuando nos rozamos?
Nunca, nunca te dejaré marchar,
te quiero oh, tanto.
Puedes bailar, ve y sigue
hasta que la noche haya desaparecido,
y sea momento de marcharse.
Si él te pregunta si estás sola,
si te puede acompañar a casa,
debes de decirle que no.
Porque no te olvides de quién te lleva a casa,
y en brazos de quién vas a estar,
así que cariño, resérva para mí el último baile.
Oh, sé que la música es perfecta,
como vino espumoso, ve y consigue tu diversión,
ríe y canta, pero mientras estamos separados,
no entregues a nadie tu corazón,
y no te olvides de quién te lleva a casa,
y en brazos de quién vas a estar,
así que cariño, resérva para mí el último baile.
Así que no te olvides de quién te lleva a casa,
o en brazos de quién vas a estar,
así que cariño, resérva para mí el último baile.
Oh cariño, ¿me reservarás el último baile?
Oh, me prometiste que reservarías
el último baile para mí.
Reserva el último baile,
el último de todos los bailes, para mí.

la música ahuyenta a las fieras

 

I had this perfect dream
Un sueno me envolvio
This dream was me and you
Tal vez esta aqui
I want all the world to see
Un instinto me guiaba
A miracle sensation
My guide and inspiration
Now my dream is slowly coming true
The wind is a gentle breeze
EI me hablo de ti
The bells are ringing out
EI canto vuela
They're calling us together
Guiding us forever
Wish my dream would never go away
Barcelona
It was the first time that we met
Barcelona
How can I forget
The moment that you stepped into the room
You took my breath away
Barcelona
La musica vibro
Barcelona
Yella nos unio
And if God is willing
We will meet again
Someday
Let the songs begin
Dejalo nacer
Let the music play
Ah
Make the voices sing
Nace un gran amor
Start the celebration
Ven a mi
And cry
Grita
Come…
Barcelona

 

Spoiler: Alphaville - Forever Young

Spoiler: Letra ...

Let's dance in style
Let's dance for awhile
Heaven can wait
We're only watching the skies
Hoping for the best but expecting the worst
Are you going to drop the bomb or not?
Let us die young or let us live forever
We don't have the power, but we never say never
Sitting in a sandpit
Life is a short trip
The music is for the sad men
Can you imagine when this race is won?
Turn our golden faces into the sun
Praising our leaders, we're getting in tune
The music's played by the... the mad men
Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever, forever and ever?
Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever, forever young?
Some are like water, some are like the heat
Some are a melody and some are the beat
Sooner or later they all will be gone
Why don't they stay young?
It's so hard to get old without a cause
I don't want to perish like a fleeing horse
Youth's like diamonds in the sun
And diamonds are forever
So many adventures couldn't happen today
So many songs we forgot to play
So many dreams swinging out of the blue
We let them come true
Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever, forever and ever?
Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever, forever and ever?
Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever?

Traducida

Vamos a bailar a lo grande (como Dios manda, en condiciones)
vamos a bailar durante un rato,
el cielo puede esperar,
solo estamos mirando a los cielos,
esperando lo mejor, pero suponiendo lo peor,
¿vais a soltar la bomba o no?
Déjanos morir jóvenes o déjanos vivir para siempre.
No tenemos el poder, pero nunca decimos nunca,
sentados en un cajón de arena (donde juegan los niños),
la vida es un corto viaje,
la música es para los hombres tristes.
¿Puedes imaginar cuándo se gana esta carrera?
Volvemos nuestros dorados rostros hacia el sol,
alabando a nuestros líderes, nos ponemos en sintonía,
la música la tocan los... los hombres locos.
Por siempre joven, quiero ser siempre joven.
¿De verdad que quieres vivir para siempre, siempre jamás?
Por siempre joven, quiero ser siempre joven.
¿De verdad que quieres vivir para siempre, siempre joven?
Algunos son como agua, algunos son como el calor,
algunos son una melodía y algunos son el ritmo.
Tarde o temprano, todos se habrán ido,
¿por qué no permanecen siempre jóvenes?
Es tan difícil hacerse mayor sin una causa,
no quiero perecer como un caballo a la fuga,
la juventud es como diamantes bajo el sol,
y los diamantes son para siempre.
Tantas aventuras que hoy no han podido ocurrir,
tantas canciones que olvidamos tocar,
tantos sueños saliendo de la nada (out of the blue),
dejamos que se hagan realidad.
Por siempre joven, quiero ser siempre joven.
¿De verdad que quieres vivir para siempre, siempre jamás?
Por siempre joven, quiero ser siempre joven.
¿De verdad que quieres vivir para siempre, siempre jamás?
Por siempre joven, quiero ser siempre joven.
¿De verdad que quieres vivir para siempre?

...

 

Buenas tardes melómanos!!!

Que contenta estoy con este solecito que hace por el norte cómo lo agradezco.

Alguien se acuerda de esto???




Dicen los viejos que en este país
Hubo una guerra
Que hay dos Españas que guardan aún
El rencor de viejas deudas

Dicen los viejos que este país necesita
Palo largo y mano dura
Para evitar lo peor

Pero yo sólo he visto gente
Que sufre y calla, dolor y miedo
Gente que sólo desea
Su pan, su hembra y la fiesta en paz

Libertad, libertad
Sin ira libertad
Guárdate tu miedo y tu ira

Porque hay libertad
Sin ira libertad
Y si no la hay sin duda la habrá

Libertad, libertad
Sin ira libertad
Guárdate tu miedo y tu ira

Porque hay libertad
Sin ira libertad
Y si no la hay sin duda la habrá

Dicen los viejos que hacemos
Lo que nos da la gana
Y no es posible que así pueda haber
Gobierno que gobierne nada

Dicen los viejos que no se nos dé rienda suelta
Que todos aquí llevamos
La violencia a flor de piel

Pero yo sólo he visto gente
Muy obediente, hasta en la cama
Gente que tan sólo pide
Vivir su vida, sin más mentiras y en paz

 

Spoiler: Eric Clapton -Autumn Leaves

Spoiler: Letra ...

Blues, blues trying to drive me away from home.
Blues, blues trying to drive me away from home.
Had the blues so bad, blues followed me all day long.

Blues, blues won't let me take my rest.
Blues, blues won't let me take my rest.
My mind is rambling like a wild geese out in the west.

Well, you're my all day steady, baby you're my midnight dream.
Yes, you're my all day steady, baby you're my midnight dream.
I love that woman better than anyone I've ever seen.

Blues, blues follow me all day long.
Blues, blues follow me all day long.
Blues, blues won't you please leave me alone.

traducción
Blues, blues tratando de alejarme de casa.
Blues, blues tratando de alejarme de casa.
Tenía el blues tan mal, el blues me siguió todo el día.

Blues, blues no me deja tener mi descanso.
Blues, blues no me deja tener mi descanso.
Mi mente está divagando como los gansos salvajes en el oeste.

Bueno, tú eres mi bebé todo el día, constante, que eres mi sueño de medianoche.
Sí, tú eres mi constante durante todo el día, el bebé que eres mi sueño de medianoche.
Me encanta que una mujer mejor que nadie que haya visto.

El blues, el blues me siguen durante todo el día.
El blues, el blues me siguen durante todo el día.
Blues, blues no haga el favor de dejarme en paz.

¡Besos y dulces sueños, melomanos!

 

So, so you think you can tell Heaven from Hell, blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

Did they get you to trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
Did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.

 

Spoiler: EUROPA - Santana

Spoiler: Santana - Flor de Luna

Spoiler: Carlos Santana - Samba Pa Ti

«No importa lo que sintamos o sepamos, no importan nuestras dotes potenciales o talentos,
sólo la acción les da vida.
Muchos de nosotros entendemos conceptos como el compromiso, el coraje y el amor,
pero en realidad saber es hacer.
Hacer trae la comprensión, y las acciones convierten conocimientos en sabiduría.
No puedes atravesar el mar simplemente mirando al agua».

RABINDRANATH TAGORE

​

ya que es tan solo escuchar ...
que no falten las palabras en este lugar de letras ...

...

 

Spoiler: The Stranger Billy Joel

Spoiler: Letra ...

Well we all have a face
That we hide away forever
And we take them out and show ourselves
When everyone has gone
Some are satin, some are steel
Some are silk and some are leather
They're the faces of the stranger
But we love to try them on

Well we all fall in love
But we disregard the danger
Though we share so many secrets
There are some we never tell
Why were you so surprised
That you never saw the stranger?
Did you ever let your lover
See the stranger in yourself?
/> Don't be afraid to try again
Everyone goes south
Every now and then
You've done it, why can't someone else?
You should know by now,
You've been there yourself

Once I used to believe I was such a great romancer
Then I came home to a woman
That I could not recognize
Though I pressed her for a reason,
She refused to even answer
It was then I felt the stranger
Kick me right between the eyes

You may never understand
How the stranger is inspired
But he isn't always evil
And he is not always wrong
Though you drown in good intentions,
You will never quench the fire
You'll give in to your desire
When the stranger comes along.
traducida

Bueno todos tenemos un rostro
Del que nos escondemos para siempre
Y lo sacamos a relucir
mostrandonos nosotros mismos
Cuando todos se han ido.
Algunos son de saten otros son de acero
Algunos son de seda y otros son de cuero.
Son los rostros del extraño
pero amamos hacer uso de ellas.

Todos nos enamoramos
pero somos indiferentes al peligro.
Pensamos que compartimos tantos secretos
hay algunos que nunca contamos
Porque estas tu tan sorprendido
nunca has visto al extraño
nunca has dejado que tu amor vea
el extraño en ti.
No temas de intentar de nuevo
cada uno va al sur
de tanto en tanto
Usted lo ha hecho, porque no
puede alguien mas?
Debes saber ahora
Tu has sido tu mismo allá.

Una vez creí
que era un gran romantico
luego fui a la casa de una mujer
que no pude reconocer
cuando la presione por una respuesta
ella ignoró toda respuesta
Allí fue cuando sentí al extraño
patearme justo entre los ojos.

Tal vez tu nunca entiendas
como el extraño es inspirado
pero no siempre es malvado
y no siempre esta errado
Aunque usted se ahogue en buenas intenciones
Usted nunca apagará el fuego
Usted cederá ante su deseo
Cuando el extraño aparezca.

¡Hola melomaniacos! aprovechar que se acaba el verano ...

 

Spoiler: Billy Joel - Honesty

Spoiler: Letra ...

Honesty
If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind
It always seems to be so hard to give

Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you

I can always find someone
To say they sympathize
If I wear my heart out on my sleeve
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies
All I want is someone to beli
eve

Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you

I can find a lover
I can find a friend
I can have security
Until the bitter end
Anyone can comfort me
With promises again
I know, I know

When I'm deep inside of me
Don't be too concerned
I won't ask for nothin' while I'm gone
But when I want sincerity
Tell me where else can I turn
Because you're the only one that I depend on

Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you

Honestidad

Si buscas ternura
No es difícil de encontrar
Puedes tener el amor que necesitas para vivir
Pero si buscas fidelidad
Podrías también ser solo ciego
Siempre parece ser tan duro entregar

“Honestidad” es una palabra tan solitaria
Todos son tan falsos
La honestidad apenas se escucha alguna vez
Y sobre todo es lo qué necesito de ti

Siempre podré encontrar a alguien
Para decir que simpatizan
Si uso mi corazón fuera de la manga
Pero no quiero alguna cara bonita
Para decirme mentiras
Lo único que quiero es a alguien en quien creer

“Honestidad” es una palabra tan solitaria
Todos son tan falsos
La honestidad apenas se escucha alguna vez
Y sobre todo es lo qué necesito de ti

Puedo encontrar a una amante
Puedo encontrar a una amiga
Puedo tener seguridad
Hasta el amargo final
Cualquier persona puede confortarme
Con promesas otra vez
Lo sé, yo sé

Cuando estoy en la profundidad de mi ser
No te involucres también
No pediré nada mientras me voy
Pero cuando quiero sinceridad
Dime a donde más puedo voltear
Porque tu eres la única de la cual dependo

“Honestidad” es una palabra tan solitaria
Todos son tan falsos
La honestidad apenas se escucha alguna vez
Y sobre todo es lo qué necesito de ti

C'est fini d'août! (agosto) ...
¡a por septiembre! ...

 

Buenas noches